DATOS BIOGRÁFICOS     

ISABELA HERRANZ, filóloga madrileña, es autora de varios libros y monografías sobre quirología, morfopsicología, radiónica y técnicas de meditación. Ha publicado numerosos artículos en revistas nacionales e internacionales (Reader's Digest. Australia) sobre enigmas y anomalías, crecimiento personal, fenómenos psíquicos, alquimia, arqueología mágica, misterios de la naturaleza, nutrición y terapias complementarias.

Es coordinadora de relaciones internacionales de la revista Enigmas (Editorial América Ibérica, Madrid).

Fundó y presidió la Asociación Quirológica Española (1994-2002) y en la actualidad imparte seminarios y da conferencias sobre fenómenos psíquicos, quirología, análisis facial, gimnasia facial y cosmética natural.
Su primer libro –Así hablan las manos- ha tenido dos reediciones (pasta dura) y tres de bolsillo. Su libro más reciente -El rostro: alma del cuerpo (Editorial Martínez Roca, Barcelona, 2003)- versa sobre el análisis facial según el método morfopsicológico. Ha analizado rostros de personajes famosos para la televisión española (Crónicas marcianas) y americana (Dos Mundos Channel) en el programa Despierta América. Vive en Madrid. 

Publicaciones 

Artículos (revistas):
Año Cero, Ausbanc, Conocer, Enigmas, Espacio y Tiempo, La Esfera, El Mundo de los Astros, Más Allá de la Ciencia, Nueva Dimensión Karma 7, Ser Humano, Tu Suerte…
Ver listado general en apertura de la web.

Libros de ensayo:
-El rostro: alma del cuerpo (Editorial Martínez Roca, Barcelona, 2003)-
-El mensaje de las manos, Editorial Espacio y Tiempo, Madrid 1993 (monográfico).
-La Atlántida, Editorial Espacio y Tiempo, Madrid, 1993 (monográfico).
-Introducción a la Radiónica, Biblioteca Básica de Espacio y Tiempo, Madrid, 1991.
-Meditación Trascendental, Biblioteca Básica de Espacio y Tiempo, Madrid, 1991.
-Así hablan las manos, Editorial Plaza & Janés Editores, Barcelona, 1989. 

Formación académica

-Licenciatura en Filología Inglesa: Universidad Complutense de Madrid (1977-1982).
-English Literature Certificate: British Council, Madrid (1976-1977).
-Proficiency Certificate in English: Hampstead Suburb Institute, Londres (1975-1976).
-Lower Certificate in English: British Council, Madrid (1972-1973).
-Curso de Orientación Universitaria (C.O.U.): Instituto "Isabel la Católica", Madrid (1971-1972).
-Bachiller Laboral Superior (Especialidad Turismo): Institución Sindical "María del Pilar Ruiz Liñares", Madrid (1964-1971). 

Historial profesional

Es escritora, periodista de investigación y traductora free-lance desde finales de los años ochenta. 

Editorial
Diciembre 1996-2004:
-Coordinadora de relaciones internacionales de la revista Enigmas (Editorial América Ibérica, Madrid).
Julio 1995-Noviembre 1996:
-Redactora jefe de la revista Enigmas.
1981-1982:
-Correctora de estilo y revisora de traducciones de Alianza Editorial (Madrid). 

Experiencia docente

1981-1983:
-Profesora de inglés (Instituto de Enseñanza Media de Griñón, Toledo) durante el curso escolar 1981-1982.
-Profesora de español (Ardwick Technical High School y en The Hollies F.C.J. Grammar School, Manchester, U.K:, 1982-1983). 

Traducciones de libros (del inglés y al inglés):

-Smith, J.Z. y Green, W.S., Diccionario de religión Harper Collins, Anaya & Mario Muchnik, Madrid, 1997.
-Ras, Silvia: Graphology and Handwriting of the Kings of Spain, Gabinete de Bibliofilia, Madrid, 1991.
-Bord, Colin y Janet: Misterios modernos del mundo, Editorial Plaza & Janés, Barcelona, 1991.
-St. Hill, Katherine Ashton: Gramática de Quiromancia, Editorial Obelisco, Barcelona, 1987.
-Talbot, Michael: Misticismo y física moderna, Editorial Kairós, Barcelona, 1985.
-Stein, Robert M., Ray, William J., David, Christopher M., Registro psicofisiológico, Editorial Alhambra, Madrid, 1982.
-Gabor, Marc y Nicholson, Joan: Pin-Ups, Tropos Producciones, Madrid, 1979.
-Nabokov, Vladimir: Trece relatos, Editorial Guadarrama, Colección "Punto Omega", Barcelona, 1978.

isabelha@eresmas.net

ISABELA HERRANZ is a Spanish Philologist, free-lance writer and translator, who has devoted most of her professional life to write about alternative therapies, hand and face analysis, nutrition, psychical experiences, alchemy, and the occult.

She edits articles from foreign contributors for Enigmas magazine (Editorial América Ibérica, Madrid). She has contributed many articles in international publications such as the Almanac of the Uncanny (Reader's Digest Australia, 1995), as well as different Spanish magazines:

She founded and presided over the Asociación Quirológica Española (1994-2002); she gives seminars and lectures on chirology, facial analysis, facial gymnastics, and natural cosmetics.

Her first book on the hand –Así hablan las manos- was reprinted twice in hard cover, and three times in paperback. Her last book -El rostro: alma del cuerpo (Editorial Martínez Roca, Barcelona, 2003)- deals with the subject of face analysis according to the French morphopsychological method.

She has analysed famous characters’ faces for Spanish television (Crónicas marcianas), and for Dos Mundos Channel (Despierta América) broadcasted in the United States. She lives in Madrid (Spain).

Academic background

-English Philology Degree: Universidad Complutense de Madrid (1977-1982).
-English Literature Certificate: British Council, Madrid (1976-1977).
-Proficiency Certificate in English: Hampstead Suburb Institute, London (1975-1976).
-Lower Certificate in English: British Council, Madrid (1972-1973).
-Curso de Orientación Universitaria (C.O.U.): Instituto "Isabel la Católica", Madrid (1971-1972).
-Bachiller Laboral Superior (Especialidad Turismo): Institución Sindical "María del Pilar Ruiz Liñares", Madrid (1964-1971). 

Professional activity 

-Free-lance writing and research journalism since late eighties. 

-Editing experience:
December 1996-2004:
-Coordinator and Editor of International Relationships for magazine Enigmas (Editorial América Ibérica, Madrid).
July 1995-November 1996:
-Editor in chief for magazine Enigmas
1981-1982:
-Copy editor for Alianza Editorial (Madrid). 

Publications 

Articles (magazines)
La Esfera, Conocer, Espacio y Tiempo, Año Cero, Más Allá de la Ciencia, Nueva Dimensión Karma 7, Ser Humano, Enigmas, Ausbanc, Tu Suerte, El Mundo de los Astros.
Check list in Spanish web site.

Essay Books:
-El rostro: alma del cuerpo (Editorial Martínez Roca, Barcelona, 2003)-
-El mensaje de las manos, Editorial Espacio y Tiempo, Madrid 1993 (monograph).
-La Atlántida, Editorial Espacio y Tiempo, Madrid, 1993 (monograph).
-Introducción a la Radiónica, Biblioteca Básica de Espacio y Tiempo, Madrid, 1991.
-Meditación Trascendental, Biblioteca Básica de Espacio y Tiempo, Madrid, 1991.
-Así hablan las manos, Editorial Plaza & Janés Editores, Barcelona, 1989.
-The film script Mission-Eye (2001) has been based on her novel En horario comercial (2000).  

Translations (from English and into English)

-Smith, J.Z. y Green, W.S., Diccionario de religión Harper Collins, Anaya & Mario Muchnik, Madrid, 1997.
-Ras, Silvia: Graphology and Handwriting of the Kings of Spain, Gabinete de Bibliofilia, Madrid, 1991.
-Bord, Colin y Janet: Misterios modernos del mundo, Editorial Plaza & Janés, Barcelona, 1991.
-St. Hill, Katherine Ashton: Gramática de Quiromancia, Editorial Obelisco, Barcelona, 1987.
-Talbot, Michael: Misticismo y física moderna, Editorial Kairós, Barcelona, 1985.
-Stein, Robert M., Ray, William J., David, Christopher M., Registro psicofisiológico, Editorial Alhambra, Madrid, 1982.
-Gabor, Marc y Nicholson, Joan: Pin-Ups, Tropos Producciones, Madrid, 1979.
-Nabokov, Vladimir: Trece relatos, Editorial Guadarrama, Colección "Punto Omega", Barcelona, 1978.

isabelha@eresmas.net